본문 바로가기

Christmas3

Merry Christmas, Cheeps! Title : Merry Christmas Cheeps! By : Julie Stiegemeyer Illustrated by : Carol Baicker-Mckee Year : 2007 Publisher : Bloomshury U.S.A. Children's books 메리크리스마스 cheeps 는 크리스마스를 기다리며 준비하는 병아리들의 이야기랍니다. cheep 는 병아리들이 삐약삐약 울다..라는 뜻이니, 제목이.. 메리 크리스마스 삐약 ~ ? 정도 되려나요? ^^ 병아리들이 눈(snowflake)도 잡아보고 angel wing을 만들기 위해 누워서 팔을 flutter(날개치다), swish(꼬리등을 휘두르다), 기분좋은(cheery) 크리스마스 송도 불러봅니다. 쿠키도 하나씩 (one by one) .. 2019. 2. 15.
Snowbear's Christmas Countdown 제목 : Snowbear's Christmas countdown 출판사 : Henry Holt and Company, LLC 출판년도 : 2004 글쓴이 : Theresa Smythe 곰돌이가 크리스마스를 준비하는 내용의 동화책입니다. 12월의 첫날부터 25일까지의 내용이 재미있게, 그리고 크리스마스를 기대하는 마음이 제대로 드러나게 써진 책이네요. 우리가 크리스마스를 준비하듯, 곰돌이도 반짝이는 전구로 지붕을 꾸미고(brightly colored lights along the roof), 벽난로 선반(mantel)을 snow globes (장식이 들어 있는 구슬) 로 장식합니다. 크리스 마스 카드를 써서 보내고, 트리를 꾸미고, 리스(wreath)를 꾸미고, 호두까기 인형으로 호두도 까고, 포인세티아 .. 2019. 2. 15.
Bear stays up for Christmas by Karma Wilson Title : Bear Stays up for Christmas Writer : Karma Wilson Illustrator : Jane Champman Publisher : Margaret K. McElderry Books 겨울잠을 자는 곰돌이, 크리스마스를 한번도 즐겨본 적이 없는 곰돌이는 이번 크리스 마스를 어떻게 보낼까요? 곰돌이를 잠에서 깨우기 위해 친구들은 함께 곰돌이와 크리스 마스 준비를 합니다. 트리로 장식할 나무를 하고, 장식을 만들고 함께 양발을 걸어놓고 함께 노래를 부르죠. 곰돌이의 친구들이 잠이 든 한 밤에도 곰돌이는 자지 않고 기다립니다. 그리고 마침내 크리스마스 아침, 친구들은 곰돌이가 준비한 선물을 받아요. 곰돌이는 어떤 선물을 받았을까요? *^^* 곰돌이의 정성스러운 친구들 .. 2019. 2. 15.